Визы в Австрию: личный опыт
Поездка в Вену планируется на новый год, визу решили оформить заранее, в начале ноября, благо ваучер отеля и билеты на самолет уже были выкуплены. Летим вдвоем с молодым человеком.
Собрали необходимые документы, причем себе я оформляла спонсорство от мамы, потому что на момент подачи документов временно не работала. Соответственно, собрали все по перечню, указанному на сайте.
Из интересных особенностей-на подачу документов записывались через сайт, очень удобно; ничего не переводили, ни один из документов :) ; вопросов к нам совершенно не было, готовые визы выдали ровно через неделю. Причем мы просили ровно на даты поездки, с 30.12.2013 по 04.01.2014, а выдали нам по 19.01.2014
Совет: хорошо приклеивайте фото сзади паспорта и к анкете, к этому придираются. Еще при мне, когда я получала паспорта, женщина разбиралась со своей визой-ей все выдали, но вот фото на визе в паспорте оказалось чужой женщины :)) чем закончилось - не знаю)
Подавала документы на туристическую визу в Австрию в пятницу - в следующую пятницу получила. Лучше записаться на подачу документов через посольство. Можно прийти и без записи, но тогда придется ждать в порядке живой очереди. Приходишь по записи, охранник отмечает тебя, а потом вызывает по фамилии. Всего провела там минут 15.
По документам: переводить все документы на английский или немецкий язык - желательно, но не обязательно, главное, анкету заполнить на англ/нем языке. В качестве доказательства финансового состояния подавала копию своей банковской карты и чек из банкомата, распечатанный накануне вечером. Этого хватило. Копии документов лучше сделать и не забывать: там не делают, можно сделать копию у продавца страховки, в его машине, но за копию одной страницы придется заплатить 100 р. Рядом копию сделать нигде нельзя.
Решили съездить в конце мая на неделю в Вену. Делать визы решили самостоятельно.
Прежде чем приступить к сбору документов я сам заезжал в консульство Австии в Москве, в чистом переулке. Ознакомился со списком требуемых документов и приемными часами. Документы собрали очень быстро.
- билеты были куплены (именно куплены!) на сайте австрийских авиалиний (на двоих вышло 13 тысяч руб по какой-то акции), в консульство предоставили распечатку с сайта на англ языке
- отель забронирован на booking.com, помимо этого запросили Visa Support Letter от отеля, отель предоставил на англ языке, важно что бы они в письме указали ФИО всех проживающих (вы им должны сообщить)
- страховка у меня была, супруге купили рядом с консульством у представителей (их там много), важно! В консульстве висит список страховых компаний чьи страховки принимаются. Все остальные бракуют.
- предоставили НДФЛ2 на русском без перевода, и письмо с работы на фирменном бланке, с подписью и печать не по форме консульства на двух языках (англ+рус) с указанием должностей и зарплат
- заверенная копия трудовой, у нас вообще ее не взяли. К моменту сдачи документов этот пункт был вычеркнут из списка
- заполненые анкеты (анкета стандартная, страшных вопросов нет), в консульстве висит пример заполнения
- по две фото на человека (фото стандартные на шенг. визу) - одну клеите сами на анкету, вторую сзади на обложку загран паспорта в левый верхний угол
- копия паспортов (общегражданский - разворот с фото, загран - разоворот с фото и все предыдущие шенг. визы)
Записались на прием в консульство через их сайт - удобно можно выбрать время и день записи. Запись потом можно если что перенести или вообще отменить. Записываться можно сразу вдвоем на одну запись (до 4х чел)
Приехали на полчаса раньше в консульство, это в общем ни к чему. Важно подойти к охраннику и сообщить что вы пришли, он вас отметит и вызовет по фамилии того человека, на которого была запись. Нас приняли на 10 минут раньше. Документы подаются по очереди каждым человеком. Вопросов не задавали, у меня обнаружили опечатку в дате рождения - попросили исправить прям там ручкой и все. Выдали квитанции на оплату, которые нужно оплатить в этот же день и квиток на получение загран паспорта через 5 рабочих дней.
оплатили пошлины в ближайшем отделении (важно, платежи принимают только в трех отделениях райфайзен банка), до ближайшего идти минут 5-10 пешком (до остоженки), но там скорее всего будет большая очередь из таких же как вы ))
Сдавали документы вдвоем, приехал забирать я один. У меня проверили что пошлины оплачены, мне паспорт выдали, а с супругой захотел пообщаться консул. Видимо, дело в том что мы пока не состоим в официальном статусе, но собираемся.
Супруге я дал с собой свой загран, когда она пришла в консульство ее спросили зачем она едет в Австрию. Она рассказала что мы едем справлять день рождение ее мужа (у меня правда день рождение в даты поездки) и передала мой паспорт. Они открыли паспорт, увидели что есть виза, поспрашивали ее о том как меня зовут, когда у меня ДР и отпустили. Паспорт с визой она получила в тот же день.
Вообщем ничего СТРАШНОГО не было. Все довольно просто) Но одиноких дам (по документам) они видимо опасаются. Так что штампуйтесь ;) Хорошего отдыха!
Первый раз получали австрийский шенген. Все документы прикладывали по списку посольства (с самостоятельным переводом на английский, подписью переводчика (одного из просивших визу)и датой перевода. Семья - муж, жена, двое детей 13 и 2 лет. Муж выступал спонсором одного ребенка, жена - второго. Из того, что не указано в списке посольства, приложили свидетельство о браке (с переводом). Также приложили письма о том, что не будем заниматься зимними видами спорта и копии чешской (нешенген 2006) и болгарской (2009) виз. Девушка убрала копии страниц паспорта с отметками о пересечении границ.
ГЛАВНОЕ - положить все в том порядке, как указано на сайте посольства. Девушка в окошке просто подчеркивала маркером нужные сведения. Сдали документы 11 апреля, получили 18-го. Виза датирована 16.04.2013.
Пришли в посольство на 30 минут раньше времени, ушли на 10 минут раньше :) того времени, на которое были записаны. Очень важно, если едет несколько человек (семья) при вызове охранника заходить сразу всем со всеми документами, чтобы потом не пропустить очередь. ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЭТОМУ САЙТУ и ВСЕМ НАПИСАВШИМ, так как мы все делали сами первый раз и все отзывы нам ОЧЕНЬ помогли!
Документы подавали в визовом центре в Краснодаре. Пакет документов подготовили в соответствии с перечнем официального сайта посольства. Я выступала спонсором мужа, поэтому в п.33 необходимо возле "Иное" указать свою фамилию и указать за что платил спонсор.
Бронировали мы квартиры на Airbnb, записали в п.31/32 адрес и названия квартир, как они представлены на Airbnb. Дополнительно к квитанции с сайта приложили письма от хозяев, что мы действительно проживаем у них, с указанием их номеров телефонов. к страховке приложили письма о том, что спортом заниматься не будем. так же (требование ВЦ) надо приложить маршрут вышей поездки. Я составила такой на 2х языках, где видно чем, куда, на сколько мы едем. А мы летим Вена - автобусом в Будапешт на 3 дня - автобус в Вену на 6 дней и обратно в Россию. На всякий случай я перевела и справку из банка и справку с работы и спонсорское письмо.
В графах "дата и место заполнения анкеты" надо поставить дату подачи документов и место подачи документов, здесь мы допустили ошибку и пришлось на месте переписывать.
Визу мы получили через 5 дней. Желаю всем удачи и приятных путешествий.
Нет времени писать развернутый отзыв :( если кратко - внимательно изучите список документов на сайте, при необходимости задайте вопросы визовому центру по телефону, и у вас не будет никаких проблем. Без проблем приняли бронь с Airbnb - думаю многим этот вопрос очень интересен, именно по Австрии+Airbnb опыта в интернете не встречал.
Из минусов - жутко неудобное время работы центра и жесткие условия подачи :( еще и в субботу перестали работать. Нам не с кем было оставить ребенка, пришлось брать отгул и тащиться вместе с ребенком 2 часа по пробкам из Королева.
Совсем не просто.Пришлось доносить не один листок (на сайте про них ни гу-гу). Мотивировали свои запросы тем, что консул может запросить любой документ. Потерял уже надежду на визу, когда ее получил.
Во-первых, тем кто едет на автомобиле: тот маршрутный лист, который на сайте посольства - его оказалось не достаточно. Необходимо подробно описать все пункты Вашего маршрута, время прибытия, время убытия, время в пути. По дороге в Австрию и обратно должны быть забронированы ночевки ( с подтверждением), даже если Вы ночуете в Белоруссии, тем более если Вы отклоняетесь от основного маршрута, например на обратном пути решили посмотреть Чехию.Во-вторых, каждый день запрашиваемой Вами визы должен быть расписан.
В третьих, визу дают ровно на кол-во дней страховки и брони отеля (подтвержденной письмом полной оплатой или небольшим депозитом), если Вам нужны еще 2-3 дня на форс-мажор необходимо это указать в письменном виде, можно в том же маршрутном листе. В других посольствах при таких трудозатратах получаешь мульт минимум на пол-года, а здесь только на эту поездку.
Подавала документы сама в финский визовый центр в Питере. Отдавала документы 05.03, готовы должны были быть 21.03, но ответ был аж 19.03, что приятно удивило. Мой пакет документов был следующим:
1. Копии российского паспорта (где фото и прописка),
2. 1 Анкета (взятая с сайта посольства Австрии), читайте внимательно требования к фото, делала в "Ярком мире", сделали не то что надо, пришлось перепечатывать. Обратите внимание, что цвет фона НЕ должен быть белым. Я делала серый. Внимательно заполняйте анкету, особенно даты. Если на австрийскую визу подаете первый раз указываете строго даты вашей поездки по билетам!!!
3. Электронные билеты. Брала ariberlin прямой из Москвы до Вены.
4. Бронь гостиницы на даты поездки с Букинга (был рус и нем варианты, взяли немецкий)
5. Справка с работы. Была на русском языке. Ничего не переводила. Зп средняя.
Больше не взяли ничего, ни справок о наличии средств из банка, ни копии трудовой ни что либо еще. По моему даже копии загран паспорта не взяли с предыдущими визами.
Я не замужняя, со средней зарплатой, без наличия недвижимости и с постоянной пропиской в другом регионе.
Визу дали, все хорошо, сотрудники визового центра очень милые и внимательные, всегда подскажут и проконсультируют. По печальному опыту друзей могу сказать, что лучше делать самим. В многих местах работает много сомнительных специалистов, которые при отказе разводят руками и снимают с себя даже моральную ответственность за некорректное консультирование.
Подача документов происходила непосредственно в визовом отделе консульства в Чистом переулке. Документы собирались согласно списку на сайте, а именно (порядок сложения не воспроизвожу, он есть на сайте):
1. Подтверждение от отеля, присланное в виде письма на бланке с подписью ответственного лица по электронной почте
2. Для отца - справка с работы на английском с указанием зарплаты, для мамы-домохозяйки - справка из банка о наличии средств на счете + более свежий чек из банкомата по этому счету, чтобы подтвердить, что еще накануне подачи документов вся сумма была на счету (справка из банка была взята за неделю до этого). Для детей мать написала письмо о гарантии покрытия всех расходов во время поездки на английском языке + приложила копию справки из банка каждому из детей в комплект документов
4. Каждому - копия страхового полиса и письмо на английском с гарантией не заниматься горнолыжным спортом (страховка его не покрывала)
5. Каждому - копия первой страницы загранпаспорта + копии шенгенских виз из действующего и предыдущих паспортов (у взрослых их всего две, так что немного получилось)
6. Детям - копии свидетельств о рождении. Разрешения на вывоз не делались, т. к. ехали всей семьей
7. Каждому - анкета с приклеенной фотографией. Второе фото клеится на заднюю обложку паспорта в верхний левый угол (именно клеится, но мне "религия не позволила" что-то приклеить к паспорту и я это сделала уже в визовом отделе). С этим фото паспорт к вам и вернется, так что в конечном итоге потери составят лишь одно фото. Детские анкеты должны быть подписаны и матерью, и отцом.
8. Т. к. все документы подавала мать, то каждому в комплект документов была вложена копия российского паспорта матери (как паспорта курьера)
9. Оплата происходит после подачи документов в отделениях Райффайзенбанка (не любом, одно из них - на Моховой в бизнес-центре) в рублях + комиссия. В конце марта за две визы вместе с комиссией я заплатила около 3000 руб. (детям до 6 лет визы бесплатны)
Важно: в списке на сайте я не увидела требований предоставить копию российского паспорта, поэтому для отца его не предоставляли вообще, для матери с собой была только первая страница. На окне визового офицера была прикреплена памятка, что необходимо предоставить копию всех страниц российского паспорта с пометками. Сердце мое замерло, но документы приняли и так.
И еще одно: на мой взгляд, визовые офицеры небрежны при проверке документов на приеме. При получении я была свидетелем как двоих получателей отправили делать недостающие копии страниц загранпаспорта и еще каких-то документов. Так что я бы посоветовала не расслабляться при успешной сдаче и нести всю папку документов и на получение, на случай, если чего-то не хватает. Мне же чуть не отказались выдать паспорта детей, с просьбой принести разрешение на выезд от отца. Когда я обратила внимание офицера, что мы едем все вместе, было сказано, чтобы отец все же пришел и подтвердил свое согласие (подавала документы я одна). Затем офицер таки рассмотрела, что на анкетах детей стоят подписи и матери, и отца, и ушла проставлять визы и малышам.
Всем успешной сдачи и отличной поездки!
Помимо всего сказанного добавлю несколько нюансов. Подавал через визовый центр в декабре. Документы готовил и собирал согласно списка с сайта посольства. По финансам - справка с работы на английском с окладом и справка из банка на русском (перевел сам, причем самую основную информацию, внизу поставил дату и роспись с фамилией). Никаких копий трудовых и выписок о движении средств по счету не взяли! К каждому спонсорскому письму нужна копия первой страницы российского паспорта.
По детям - если едут оба родителя в одно место, то нотариальных переводов свидетельства о рождении не нужно! Анкета на ребенка 14 лет, у которого есть паспорт заполняется родителями и подписывается родителями и ребенком. При подаче через визовый центр не забывать заранее заполнить согласие на обработку данных(есть на сайте центра).
Получали визу самостоятельно впервые! Поездка планировалась с 28 декабря по 5 января в Австрию через Мюнхен.
Чтобы попасть в посольство действительно в сезон записываться надо за 2-3 месяца. У нас тоже не вышло, пришлось обращаться в визовый центр. Там удалось подать документы со второго раза т.к. вышла у нас ошибочка. Количество дней в Мюнхене превысило (на 1 день) количество дней в Австрии, и нас отправили в Немецкое посольство. Но поскольку все документы были ориентированы на Австрию, то мы на Букинге сделали еще одну бронь на Австрию (как будто вместо Мюнхена), и второй раз подали документы без проблем.
На второй день виза была готова!! "Липовую бронь" мы отменили и едем как и собирались :)
По документам я подавала: анкета, брони, билеты, страховку, спонсорское письмо от мамы+перевод, справка с места ее работы+ перевод, выписка с ее счета на англ, копия ее паспорта, копию свид-ва о рождении, копию прошлых шенгенских виз, копия загранпаспорта + сам загран. Все было верно! Действительно не так все и страшно оказалось :)
Едем с подругой на рождество в Австрию, шенген получали впервые, немного нервничали, оказалось напрасно!
Неприятный сюрприз нас ожидал во время он-лайн записи в посольство для подачи документов. Смотрели 20 ноября и ближайшая дата для подачи документов была - 12 декабря, учитывая, что билеты купили на 19 декабря решил перестраховаться и обратился в визовый центр австрии, который указан на сайте посольства, там записи нет, документы принимают в любой день кроме вск. с 17-19, а в суб почти целый день.
Очень удобно, занимает минут 30-40 подача и 5 минут получение. Самое интересно, что документы передали 22.11, а визу была готова уже 23, на след. день! Вот это, конечно, сильно удивило и обрадовало! Забрали 24.11.
По документам:
анкета, паспорт и т.п.
1) на меня справка со счёта (зарплатный в райфайзене) на английском языке (райфайзен даёт такую) сумма на остатке 38.000 плюс приложил ВЫПИСКУ за пол-года с этого же счета, где видно, что по карте постоянно есть активность и суммарный оборот около 370.000 за полгода.
3) справка с работы на бланке организации на инглише, доход указали 50.000
4) оплаченные электронные авиабилеты
5) из гостиниц (их всего две у нас) затребовал скан-подтверждение, из одной дали с печатью, из другой просто пдф-файл прислали
6) бронь арендного авто в Вене
7) горнолыжная страховка Ингосстраха
8) 2ндфл и копию трудовой охотно забрали
на девушку помимо броней, анкеты, страховки и паспорта (она не работает)
1) закинули на её карту 25.000, взяли справку и выписку, однако выписку прикладывать не стали, так как это стоит делать только если по вашей карте есть постоянные движения денег
2) справка с учебы, перевел сам
3) со спонсорским письмом возник косяк. Изначально мы подготовили документы, что спонсором будет её отец (сп письмо на английском и справка с работы на английском). Однако нам объяснили, что это не годится, т.к. необходимо его финансовое подтверждение (состояние счета), а этого он сделать не смог. На месте написал спонсорское от себя, приложил копии справки с работы и своего счета в её комплект.
Так что, мы очень рады такой оперативности! Советую подавать через визовый центр!
Запланировала поездку на новый год в Вену к своему другу. То есть - остановиться было где. Начала готовиться еще в октябре. в киевское посольство надо обязательно записываться заранее на сайте, что я и сделала. ближайшее место для записи было через месяц, записалась. И начала собирать все документы. у меня уже был один шенген с группового тура в прошлом году, и печать с Хорватии. Самостоятельно визу получала впервые, пишу для таких же первооткрывателей) Виза туристическая - С.
сразу скажу - внимательно читайте информацию именно с сайта посольства! там все четко и ясно. а если что-то не понятно - пишите им письма - мне отвечали в течении дня-двух.
- Справка с места работы: справку с работы сделали с завышенной з/п (спасибо понимающему начальству), сумма составила почти 6 тыс в месяц. Делала отчет за 6 мес, хотя на сайте посольства написано, что достаточно 3х. Написали что на время отпуска с такого-то по такое-то число мое место за мной сохраняется и меня ждут обратно (это важно!)
- бронь билетов: бронь сделала на автобус - во первых дешевле(туда-обратно ок 1500 грн), во вторых мне документ о брони выписали бесплатно (сайт автобуса.нет), а самолет просто так не забронируешь - придется выкупать. Стоимость перелета киев-вена (а также днепр, львов, Донецк) от 2700-3500 самые дешевые. Из Днепропетровска кстати летит недорогой прямой, ищите. Учтите, что если автобус ночной, то он может пересечь границу и в 11 вечера и в 12 ночи - поэтому когда указываете количество дней в шенгене берите с запасом.
- бронь отеля: на сайте австрийского посольства написано, что нужна бронь присланная напрямую с отеля, но после моего вопроса на их почту "можно ли с букинга" - ответили, что можно. забронировала одноместный номер в Вене, не самый дешевый. Жить там и не собиралась - поэтому выбирала такой, где было написано "бесплатная отмена бронирования". бронь по кредитной карте - и даже моя, на которой был "0" - прошла. если вы экономите деньги и планируете жить в хостеле - мой совет бронируйте для посольства - что-то более убедительное (все равно отмена бесплатная), а для себя - уже хостел. Бронь распечатала на русском и английском. если вы планируете ездить в другие города с ночевкой - бронируйте гостиницы и там.
-перевод: Позже пошла в бюро переводов и перевела документы на русском/украинском (бронь автобуса, справку с работы и справку с банка) на английский (30-50 грн за док-т). перевели все включая печать.
-страховка: сделала страховку на количество дней в поездке + 15 дней коридора (что это объяснят в страховой компании. если спортом заниматься не собираетесь - укажите это. и наоборот. Страховку не берите самую дешевую. Разница гривен в 10-15, но в случае чего, она вас здорово выручит. Для большей убедительности застрахуйте и жизнь (тоже в отдельной графе), это тоже стоит копейки.
-ксерокопии: копии нужны ВСЕХ страниц украинского паспорта и 1 страницы заграна + копии всех шенгенов.
-анкета: анкету можете скачать на сайте посольства. я заполняла внимательно, несколько раз переписывала, находя ошибки) на сайте она с переводом поэтому трудностей возникнуть не должно. Заполняйте на английском или немецком. вклеить фото. к паспорту прикрепить еще одну фотографию. все документы подавайте строго в том порядке в котором указано в посольстве. лишнее - все равно отберут.
-заранее продумайте свой маршрут, места и достопримечательности которые посетите, они это спрашивают. Ко мне пристали с вопросами почему одна. Сказала - что люблю путешествовать в одиночестве, мол не первый раз. в посольство приедете тоже где-то за час до назначенного времени, тк люди не все приходят и очередь движется быстрее. Документы подала в пятницу, дали талон который можно оплатить ТОЛЬКО в Киеве и сказали приходить в след.пятницу за паспортом. я заплатила во вторник. В пятницу паспорт с визой был у меня на руках :) удачи!
Мы всегда оформляем визы самостоятельно. Получить австрийскую оказалось проще простого. Мы распечатали с сайта посольства список требуемых документов, собрали их за два дня:
1) Электронные авиабилеты на английском
2) Бронь гостиницы на английском - распечатка с booking.com (Без подтверждения от отеля!!! Оно не требуется в обязательном порядке - так написано на сайте посольства и визового центра)Если вы его не предоставите, то это не будет являться поводом отказать вам в визе (так мне сказали в визовом центре) Единственное, в графе "особые условия" мы указали фамилии и паспортные данные всех туристов. У нас был тариф - бесплатная отмена бронирования. Соответственно, мы ничего не оплачивали заранее.
3) через интернет купили страховку
4) приложили письмо, что не будем заниматься экстримом
6) От меня: копия трудовой (без перевода). От мужа: 2-НДФЛ + мой перевод (пример нашла в инете)
7) От меня: копия кредитной карты + справка из банка о кредитном лимите на английском по форме банка (отказались делать по форме посольства) Написано было три предложения: ФИО, номер счета,баланс, реквизиты банка. От мужа: справка из банка о балансе з/п счета на английском по форме банка.
8) копии всех виз и паспортов
9) 2 фото
10) анкеты, заполненные в электронном виде
Мы записались в посольство, но по некоторым причинам не смогли прийти в назначенный день и час, поэтомй пошли подавать документы в визовый центр. Все очень быстро, сотрудники доброжелательные, только позитивные эмоции.
У них я уточнила некоторые моменты: 1) переводы документов можно делать и самостоятельно, если вы уверены, что сделаете это грамотно. Заверять у официалов необязательно. 2) справка из банка и с работы по форме посольства: тоже необязательно. Можно предоставить справки в любом формате, заверенные печатью и подписью + их перевод или сразу на английском (как мы). Подавали документы в субботу, а во вторник уже забрали паспорта. Всего 2 дня!!! Вот так. Скоро улетаем в страну музыки и гастрономических изысков! Всем незабываемых путешествий!
Наша поездка запланирована на ноябрь 2012 года в Австрию с проживанием в двух городах - Зальцбург и Вена. Билеты покупали заранее (Австрийские авиалинии), отели бронировали сами через букингком с последующим подтверждением от отелей. Страховку оформили в СК Согласие и приложили письма о том, что не будем заниматься зимними видами спорта в период пребывания в Австрии. Справки о зап/плате заполнили по форме консульства. Справки о состоянии счета из банка и справку из школы переводили самостоятельно. Свидетельство о рождении ребенка нотариально заверили + письмо о спонсортве. Фотографии. Обязательно наклейте фотографию на паспорт как указано на сайте консульства. Оплата консульского сбора строго в этот день и в конкретных отделениях Райффайзенбанка.
Обязательно отметьтесь у охранника и сообщите, что пришли подавать на туристическую визу. Если пропустите очередь, то придется подавать в следующий раз. И НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СОТОВЫМИ ТЕЛЕФОНАМИ В ЗДАНИИ КОНСУЛЬСТВА!!! Вас выгонят и не примут документы.
Решили поехать покататься на лыжах в Австрию с друзьями, большой компанией. Но летели мы до Мюнхена, а оттуда уже на машине в Австрию. Записывались на прием в посольство на сайте. Когда приходишь туда, охранник объявляет фамилии (если прослушаешь или пропустишь очередь, уже не пустят, за этим нужно следить)
Какие доки мы сдавали в посольство:
1) анкета на английском языке напечатанная и подписанная с фото
2) загран паспорт (с приклеенной фото на обратной стороне), копия первой страницы
3) ксерокс предыдущих шенгенов
4) страховка - страховались в Цюрихе, вышло вроде 1100 руб на двоих, страховка с учетом зимних видов спорта
5) лист с маршрутом (прописали в какие даты с кем и где мы будем)
5) подтверждение брони авто
6) подтверждение брони отеля в Мюнхене
7) подтверждение брони дома в Австрии
9) справка с работы на английском языке (содержит ФИО, наименование организации, номер договора, срок его действия, оклад)
10) справка с работы по форме посольства с указанием дохода
11) как подтверждение ДС, справка из банка на англ языке с указанием остатка на карточке, у моего молодого человека была просто мини-выписка из банкомата)
Важно документы положить в порядке, который указан на сайте. Лишние документы девушка у нас сразу вытаскивала и отдавала обратно, приняла только те, что по списку на сайте. Виза была готова на след день, забирать можно было только через неделю.
Получили визу без проблем. Папа, мама, сын. Все документы и справки на ребенка, требующие подписи, подписывали оба родителя. Я, как спонсор все данные собирал в трех экземплярах Переводы делал сам, примерно форматируя текст как на бланках.
Порядок соблюден как требуется в визовом центре.
-Фотки цветные на анкету и левый верхний угол обратной стороны загранпаспорта
-Анкеты
-Спонсорские письма жене и ребенку (на англ)
-Справки с работы по форме предприятия (+копии +переводы на англ )
-Для ребенка свидетельство о рождении заверенное нотариально (+ ручной перевод на англ + копии паспортов и загранпаспортов родителей)
-Копии трудовой
-Справки сбербанка, выписки с сайта сбербанка, 2НДФЛы
-Маршруты путешествия с датами местами и транcathjv (на англ)
-Неподтвержденную бронь отелей с booking.com, где вписал все фамилии и имена в поле ГОСТЬ (на англ)
-Страховки шенген без спорта
-Справки о том что спортом заниматься не будем (на англ)
-Копии первой страницы загранпаспорта
Записались на сайте на удобное время, приехали вовремя, но очередь еще тянулась хотя и не долго. Необходимо у охранника отметиться что пришли по записи (с туристической целью) и ждете вызова. Приехали втроем, хотя наверное можно было бы и одному. Получал уже один.
Получала визу самостоятельно. Лечу одна. Записалась на сайте посольства,у них там есть ссылка записи на прием - очень удобно, можно выбрать день и любое время. Раньше своего времени приходит не стоит (но и опаздывать не надо, если очень много народу, они не примут), отмечаетесь у охранника и он вызывает всех по времени. Документы:
АНКЕТА(распечатывала на 4 страницах заполняла черной ручкой,к анкете приклеить одну фотографию)
ПАСПОРТ(сзади на верхний угол приклеить вторую фотографию на клей карандаш)
СООТВЕТСЯТВЕННО две фотографии 3.5 на 4
СПРАВКА С РАБОТЫ(переводила подруга без печати)
ВЫПИСКУ СО СЧЕТА И СПРАВКУ О ПОКУПКЕ ВАЛЮТЫ (то же перевела подруга)
СТРАХОВКУ(ингосстрах на то количество дней на сколько еду)
КОПИЮ ПЕРВОЙ СТРАНИЦЫ ЗАГРАНПАСПОРТА(еще нужны копии всех придыдущих шенгенских виз,но у меня она первая)
Копию трудовой и русского паспорта не попросили,у меня еще было свидетельство о браке,то же не взяли,говорят,что они могут еще попросить что-нибудь донести,у меня не просили.
ОБЯЗАТЕЛЬ ОПЛАТИТЬ КВИТАНЦИЮ В ДЕНЬ ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ, НА НЕЙ НАПИСАНЫ ВСЕ ОТДЕЛЕНИЯ РАФФАЙЗЕН БАНКА.
Подавала документы во вторник ,во вторник за паспортом пришла подруга с квитанцией об оплате,и о чудо, виза в паспорте причем даты:с 19.10.2012 по 12.11.2012. Все достаточно просто! ЖЕЛАЮ ВСЕМ УДАЧИ!
Получила визу в Австрию. Очень переживала и волновалась. Оказалось, что напрасно. На прием записалась через сайт посольства, у них есть ссылка - "запись на прием". Все очень удобно: выбираешь любое время и день. Лечу одна, к подруге. Значит, по документам:
Загран паспорт (на него нужно приклеить одно фото сзади в левый верхний угол, второе фото на анкету)
Анкета(распечатала на 4 листах,заполняла черной ручкой.)
Справка с работы (делала в свободной форме(на работе не приняли бланк посольства),перевела на немецкий,перевод без печатей)
Справка о состоянии счета и покупке валюты (то же перевела без печатей)
Бронь на перелет
Подтверждение брони гостиницы (факс не берут,надо отксерить!)
Ксерокопию первой страницы загран паспорта и всех шенгенских виз, если они есть
Раньше своей очереди приходить не надо, запускают по записи, отмечаешься у охранника и он вызывает, но и опаздывать тоже не советую.... Визу просила с 19 по 28 октября,дали с 19 октября по 12 ноября! Очень рада!
Решили посетить Вену в ноябре 2012 на ноябрьские каникулы на 6 дней.
Визу, как и всегда, решили получать самостоятельно. Был опыт по получению шенгена в Эстонию и Латвию. Проблема была в том, что жена временно не работает и с нами должны ехать 2 ребенка. Соответственно, оплачивать поездку должен я. Тут пригодились советы, которые описаны на этом сайте. Большое спасибо! Главное- это доказать, что вы едете тратить свои деньги в Австрии. Просили мультивизу. Но получили визы со сроком действия 20 дней, но с многократным въездом-выездом в течение 6 дней.
Собрали документы:
1)Справку с моей работы, форму взял с сайта посольства. Жене и детям приложил ксерокопии.
2)Страховки на 30000 евро для каждого. Я оформлял в Ингосе по интернету. Но дополнительно приехал в ближайший офис и на всякий случай поставил оригинальные печати.
4)Для детей, вне зависимости есть у них общегражданский паспорт или нет, до 18 лет ОБЯЗАТЕЛЬНА копия свидетельства о рождении. На всякий случай взял с собой. Можно без перевода.
5)Копия всех виз из действующего загранпаспорта и из прошлого, если он был. Кстати, попросили оригиналы старых паспортов! Хорошо, что взял с собой.
6)Для детей нужно предоставить копию первой страницы с ФИО общегражданского паспорта. Но, я не взял с собой. Сказали, нет, ну и не надо.
7)Для студентов и школьников нужна справка из школы/техникума/института. Можно без перевода.
8)Копии первых страниц общегражданского и загранпаспорта, с ФИО.
9)Распечатки или копии брони авиабилетов.
10)Для всех обязательно подтверждение гостиницы на весь срок пребывания с указанием ВСЕХ лиц, на которых произведено бронирование. Бронировал через booking.com. Я запросил в отеле прислать по электронке. Его и распечатал для каждого.
11)Расписки о спонсорстве поездки в простой свободной форме. Я их перевел на английский.
12)Копии всех кредитных карт. Для жены и детей тоже приложил на всякий случай.
13)Естественно, заполненные анкеты на каждого. Печатал с двух сторон в 1-м экземпляре. Фото наклейте сразу. Вторую ОБЯЗАТЕЛЬНО приклейте на левый верхний угол загранпаспорта с внешней стороны, чтобы не делать этого в посольстве. Для чего это нужно, я так и не понял.
14)На всякий случай, брал справку из банка о состоянии счета на запрашиваемую дату. Копии прилагал жене и детям. И обязательно разложите все документы по порядку, как написано на сайте посольства (http://www.bmeia.gv.at/fileadmin/user_upload/bmeia/media/Vertretungsbehoerden/Moskau/KA_SV_-_Urlaubsreisen.pdf), перед подходом к окну сдачи документов!
На сдачу документов ушло не больше 20 минут. И это на 4-х человек! В Латвийском посольстве сдавали около часа + ожидание в очереди НА УЛИЦЕ! Сдали документы, девушка выдала квитанции для оплаты сбора в РайфайзенБанке, после она сказала, приходить через неделю. По дороге к метро оплатили в банке на Смоленской площади. Но, имейте ввиду, что в банке берут комиссию. Забирать паспорта пришла одна жена с квитанциями об оплате в банке и квитком для получения паспортов. Дали визы со сроком действия 20 дней, но с многократным въездом-выездом в течение 6 дней. Всем удачи и хорошего отдыха!
Выбирали между Италией и Австрией. Выбор пал на Австрию, так как там не так жарко и нет такого сумасшедшего потока туристов, да и авиаперелеты были дешевле и прямыми.
Перед нами встало сразу несколько проблем, из-за которых были опасения в возможном отказе: у нас не было еще шенгенской визы, у мамы так вообще загранник новый был и пустой; мы уроженцы Дагестана; я студент, мама-предприниматель без фиксированного дохода; обязательное присутствие всех заявителей при первой подаче на австрийскую визу (маме пришлось тоже приехать). Хочу сказать большое спасибо тем людям, которые не поленились и оставили свои полезные отзывы! Итак, мы собрали документы согласно списку.
На маму: Анкета, копия свидетельства о регистрации индивидуального предпринимателя без образования юридического лица, копия ИНН, выписка с банковского счета на 90000 руб, квитанция об обмене валюты (внушительная сумма), факс из гостиницы с подтвержденим брони на каждого гостя на указанные даты, копия авиабилета, страховка Allianz.
На меня:
Записались на сайте посольства на понедельник 13.08 в 10:06 и 10:13, но можно и на одно время двоим записаться. Пришли к 9:40, нас сразу же впустили и приняли раньше времени, ввиду быстрой обработки заявок и небольшого количества посетителей. Девушка в окошке делала все с таким видом, будто она нам одолжение делает. Все документы были в порядке, она уточнила, нужна ли нам срочная виза, так как 15.08 нерабочий день, а вылет в субботу 18.08. Само собой. Выдала нам квитанции, оплатили на Моховой. За паспортами пришел один, без мамы 16.08 к 14:10. Очередь была большая у здания визового отдела. Но она очень быстро рассосалась. Принимали четко и быстро. Мне понравилось. Я стоял 30-м в очереди, а уже через 5-10 минут подошла моя очередь. И тут началось. Девушка искала долго наши паспорта, потом исчезла на 10 минут. Я ожидал, что нас вызовут на собеседование с консулом. Девушка вернулась и сказала, чтобы я посидел и подождал, пока консул нас примет (чтобы убедиться в том, что мы не потенциальные беженцы).
Я незамедлительно вызвал маму, которая гуляла неподалеку. Вместе мы просидели с 14:50 до 16:50, пока ждали консула. При этом одна девушка была приглашена к нему на собеседование в 15:00. А мы сидели в жутко прохладном и пустом зале консульства, как дураки. Наконец консул соизволил нас принять. Нас подозвали к окошку, консул изучал наши документы, задавал вопросы, сотрудница переводила, мы отвечали, если его устраивало, он кивал головой. Его очень впечатлила моя мама (он ей улыбался постоянно, равно как и мы ему истерично улыбались от волнения) и огромная сумма в евро, которую мы ввозили в Австрию (разумеется, это был дополнительный рычаг, поэтому мы просто обменяли рубли на евро, пока курс был невысоким, половину денег мы не собирались тратить. И вообще спонсором поездки на 90 % был отец).
Нам сказали явиться на следующий день для получения паспортов с визами. Охранник добавил, что мы очень понравились консулу, и мы с визгами счастья удалились из консульства. Кстати, забирал паспорта мой друг, которому я передал талон и квитанции об оплате, так как мы на день поехали в Питер.
Мораль: не парьтесь чересчур с документами и фотографиями ( у нас фотографии получились просто ужасными), оденьтесь прилично, улыбайтесь, наведите марафет на лице и голове, предоставьте приличную выписку со счета.
Шенген оформляли самостоятельно в первый раз, при условии, что за последние 2 года имели две испанские мультивизы на 90 дней и по последней ездили в страны Шенгена 3 раза (Испания, Литва, Германия и Бенилюкс). После прочтения отзывов на данном сайте действовать решили самостоятельно, не поддаваясь на шумные предостережения посреднических компаний. Туристические агентства Москвы предложили свои услуги за неимоверные 300 евро, при условии, что нам все равно придется ехать в Москву из Тулы для собеседования. Смысл обращения к посредникам отпадат категорически. Около двух недель мы собирали необходимые документы. Сложности у нас были в том, что мы как приверженцы отдыха на арендуемом автомобиле с переездами предоставляли брони сразу 8 отелей. Из них у нас были оплачены (без отмены бронирования) 2 отеля, а в отеле Вены, где мы забронировали номер на 4 ночи, у нас заблокировали сумму на карточке полностью в обмен на письмо с подтверждением бронирования. Письма из отелей у нас были все, но разного качества: либо полностью с печатями отеля и подписью менеждера, либо распечатки на листе с символикой отеля, были даже просто ответы на мои письма по электронке, дескать, подтверждаем, ждем.
2. Справка с работы, переведенная на немецкий язык в переводческом бюро. Копия трудовой книжки полностью, заверенная в отделе кадров. У мужа - справка по форме, приведенной на сайте посольства без перевода. Трудовой книжки не было (на сайте она вообще не указана среди обязательных документов, а вот в визовом отделе посольства вывешен список документов - в какой последовательности подавать - она там есть).
3. Распечатка на немецком языке с букинг.ком всех броней отелей с приложением к каждой подтверждающего письма из отеля. Специально к анкете приложила вордовкую табличку с графами: дата, название отеля, адрес, телефон, адрес электронной почты. Это потому, что в анкете указаны только 2 отеля. Плюс еще для полной перестраховки распечатали бронирования на личном аккаунте: сотрудница, принимавшая документы, пожала плечами, но и это сгребла в кучу. Из 8 отелей у нас были 6 с отменой бронирования, все через букинг.ком. Из них 1 отель - в Мюнхене, остальные в Австрии.
4. Распечатка авиабилетов с сайта Люфтганзы.
5. На каждого из нас двоих сдали по 1 выписке из банковского счета с приложили перевод на немецкий. В одной из выписок был указан не среднемесячный доход за последние 6 месяцев, а просто остаток по счету - порядка 40 тысяч рублей. Плюс сделали копии кредитных карточек с копиями распечаток мини-выписок из банкомата на английском и русском языке, каждая где-то на 100 тысяч рублей. Плюс у мужа была копия справки из банка о покупке 500 евро.
6. Страховой полис на 50 тысяч евро, "Согласие" - оригинал. От него при приеме документов оторвали часть и вернули назад.
7. Распечатка ваучера о бронировании автомобиля в аэропорту Вены. В моем комплекте документов ваучер был на фамилию мужа.
8. Копия водительских прав.
9. И даже распечатка бронирования билета в Венскую оперу! Это уж просто контрольный!
10. Копии страниц загранпаспорта с визами, копии первой страницы загранпаспорта. На 1 листе - 1 страница паспорта. Никаких копий российского паспорта не прикладывали.
Записывались на прием документов где-то за неделю. В отдел по приему документов влетели минута в минуту (из Тулы добирались почти 5 часов!) Все забрали, не задав ни одного вопроса. Далее - все как написано на этом сайте, дали квитанции об оплате, оплатили где указано сразу же. По талончику, где были наклейки с номерами, сказали получать паспорт через неделю (5 рабочих дней).
Вчера получали паспорта. Охранник впустил народ минут за 10, четко проинструктировал, в какое окошко надо обращаться (1-4 - туристическая виза). Срого предупредил, что если у кого зазвонит телефон в помещении - получать придут завтра. Предъявлять при получении паспорта надо только квитанцию об оплате и талон на получение паспорта. Спросили фамилию и выдали два паспорта с визой. Мы просили скромно - на срок поездки с 17 по 28 сентября. Выдали по 13 октября, но на те же 12 дней. Рядом с нами получала паспорт девушка в сопровождении мужчины с чемоданами. Она сказала, что у нее через полтора часа заканчивается регистрация на рейс. Судя по тому, как она побежала, то визу дали.
Резюме: смело обращайтесь за визой самостоятельно, если вы предоставите все документы и всячески продемонстрируете, что едете в Австрию тратить свои деньги в их отелях и на их дорогах, то будете достойно вознаграждены. Визой.
Итак, из документов у нас было:
-фото
-справки с работы о доходах
-справки с работы, о том что действительно работаем
-у моего парня две выписки из банка, а также спонсорское письмо на меня
-электронные билеты на самолет ( а также приложили билеты на автобусы, т.к. маршрут у нас по трем странам)
-неподтвержденная бронь с сайта букинг ком
-страховка
-справки на английском языке (переводили сами и не заверяли)
записались через интернет и в указанное время пришли на подачу, сразу зашли, приняли минут за 10, оплатили в банке на Арбате. Забрать сказали через 6 дней с 14.30 до 16.00, пришла пораньше и была вторая по счету.
Захотели с супругой в очередной раз прогуляться по Австрии.Что-бы не переплачивать решили оформлять визу сами(туристическая),никаких проблем в этом не вижу ,всё очень понятно и доступно выложено на сайте посольства.Спасибо им за это.От себя добавлю некоторые коментарии по подготовке документов в таком-же порядке как и на сайте посольства.
1.Заявление: отдал заполнять знающим людям
2.Действующий загранпаспорт
3.копия загранпаспорта и всех шенгенских виз даже из другого паспорта (старый паспорт не приносил)
4.фото: скачал с сайта посольства рекомендации что-бы не объясняться с фотографом на пальцах
5.страховка: сделал там-же где и анкеты, обязательно с горными видами спорта
6.подтверждение брони: подтверждение из оттеля с нашими фамилиями. Ещё отдал подтверждение брони с сайта бук.ком.
ЖЕНЕ(не работает): рукописную расписку с переводом(без нотариуса), что я обязуюсь её содержать во время поездки + копия моего паспорта
8.справка с работы: скачал с сайта посольства заполнил и заверил печатью( в анкету внёс все данные работодателя),никаких копий трудовой книжки и форм ндфл
9.бронь билетов на самолёт
Когда всё собрал, зашёл на сайт в отдел регистрации, выбрал подходящее время и записался на сдачу документов: бесплатно и удобно. К посольству пришли ко времени,зашли в небольшой накопитель, сотрудник охраны вызывает пофамильно в соответствии с регистрацией. Всё очень удобно и без нервов.
В конце апреля 2012 решили подавать на визу самостоятельно, без всяких посреднических фирм. И все что казалось очень проблемным, на самом деле оказалось очень легким.
Итак, собрали все необходимые документы, и собранные в таком порядке, а именно:
1) заполненная анкета (брать последний вариант с офсайта Заявление на получение шенгенской визы)
2) Справка с работы и/или копия трудовой книжки. Справка с работы на русском и переведенная на английский, не заверена нотариально. (пример справки с работы). Трудовую не переводил.
3) Выписка с банковского счета, на русском и на английском (использовал вариант, выложенный ранее Personal_Account_Statement.doc)
4) Бронь отеля с booking.com, в брони указали фамилии всех гостей.
5) Билеты авиа, уже оплаченные.
6) Медицинская страховка.
7) Копия страницы загранпаспорта с личными данными, копия по середине страницы.
Пытались записаться по е-мейлу, но ответ был: обращайтесь по телефону и записывайтесь. Поэтому сходили в консульство в Москве, с понедельника по среду 13:30-14:30 можно записаться. Пришли в среду. Очередь есть только до начала записи (любим стоять в очередях), за 10 минут все 30 человек всю процедуру закончили. При записи попросили дать копию паспорта, где нужно указать: даты поездки, емейл, номер телефона.
В тот же день получили на е-мейл подтверждение, когда прийти на подачу документов. Оказалось день подачи следующий понедельник. В день подачи документов, прибыли в назначенный час, предоставили все документы в одно окно, и нас двоих за 5 минут отпустили, сказав, когда оплатить и прийти за визами с оплаченной квитанцией. Вот и все. Легко и просто.
В феврале-начале марта самостоятельно оформлял визу для краткосрочной туристической поездки в Австрию. Перед подачей документов внимательно изучил материалы сайта, что мне очень помогло.
К сказанному ранее могу добавить следующее. В Сбербанке справку о состоянии счета по форме посольства Австрии выдавать отказываются, выдают стандартную справку о состоянии счета (вклада) с указанием всех поступлений и списаний. Я сделал такую справку за последние 6 месяцев. Эту справку и справку с места работы отдал переводить профессиональным переводчикам, чего, впрочем, можно было и не делать: в переводе нуждается только справка с работы. Не тратьте лишние деньги.
Копию кредитной карты с распечаткой из банкомата у меня тоже с удовольствием взяли. Копию трудовой книжки не делал, на сайте сказано, что вместо нее можно 2-НДФЛ или справку о социальном страховании. Я делал 2-НДФЛ.
Визовую анкету заполнял по-английски прямо на компьютере. Фамилию при рождении указал, хотя она не менялась. Гражданство при рождении указал - USSR.
При подаче документов впускают в помещение консульства строго по записи, охранники (русские) тоном армейского сержанта требуют отключить мобильники и сложить документы по порядку (как указано на сайте). Когда добрался до заветного окошка (минут через 15 после входа в помещение), все прошло очень быстро.
Документы подавал 1 марта, прийти за паспортом назначили 8-го. На деле забрал документы 9-го, очередь была очень небольшая, все заняло не более 10 минут. На визе стояла дата выписки - 2 марта (на следующий день после подачи документов). Сложилось впечатление, что самому получить визу даже легче, чем пользоваться услугами посреднической фирмы.
Живу в Сибири, в Хакасии. Ближайший визовый центр (VFS Global) в Красноярске открылся 7 декабря, вот и решил сделать через него визу в Австрию самостоятельно. Собрал все необходимые документы, отвез, документы приняли и отправили в Москву. Пришлось только переделать фотографию и перевести справку с работы и выписку со счета. На все эти недочеты сотрудницы указали при приемке документов.
За услуги визового центра и доставки документо заплатил около 2500 р. Паспорт должен был получить 13 декабря, но неожиданно заболел и забрал только 19 числа. Подумал: ничего страшного - поеду позже, однако не тут то было! Австрияки выдали визу ровно на 14 дней - до этого французы спокойно выдали визу 90/30. В общем, не состоялась поездка. Итого имеем: четыре потерянных дня времени, расходы на дорогу в 500 км в одну сторону (всего 2000 км) и расходы на услуги визового центра. Мой вывод: для жителей удаленых мест лучше пользоваться услугами фирм-посредников и въезжать в Шенген через не столь педантичные страны.
К тому, что уже сказано в январе 2012, могу добавить (4 визы на семью я уже получил):
1) не заморачивайтесь с фото по стандарту ICAO, который дан на сайте посольства! принимают и стандартный шенген (серо-голубой, однотонный),
2) делать переводы справок и уж тем более нотариально заверять их не нужно - принимают и так. Нотариально заверять нужно только свидетельство о рождении ребенка,
3) если едете с ребенком, в визовой анкете в соответствующих больших квадратах в конце страниц 3 и 4 должны стоять подписи и отца и матери,
4) В п. 9 визовой анкеты ребенка поставить галочку "иное" и написать Child (если анкету заполняете на инглише),
5) в левой графе "место, дата", рядом с подписью на стр 3 и 4, пишите Moscow, и дату подачи документов,
6) годится любая анкета: распечатанная на двух двусторонних листах или же 4 листа с одной стороны,
7) за паспортами лучше приходить не заранее и даже не к 14-30, а часам к 15-30 - очередь спадает,
8) если едете семьей и у вас один талончик на всех - ехать за паспортами может один человек.
Всем удачи и хорошего путешествия!
Сначала хотелось бы сказать спасибо всем тем, кто поделился тут личным опытом! Это помогло. Итак, виза в Австрию получена.
О положительных моментах. Записывался на подачу документов 27.12.2011, назначили на 30.12.2011, предложив выбрать удобное время. Визу получил 09.01.2012. Организация на хорошем уровне, всё четко. Если документы готовишь как следует, то даже вопросов не задают при их подаче.
Паспорт получил тоже быстро и без проблем. Пришел в 14-20, встал в очередь и оказался в первом потоке людей на получение. В общей сложности потратил на это 20-25 минут.
Документы готовил по тому перечню, который указан на сайте посольства, а также с учетом рекомендаций с этого форума (не хочу повторяться). На всякий случай сделал заверенную копию трудовой книжки.
Об отрицательных моментах. Визу дали на срок действия полиса страхования (и ни дня больше). Количество дней пребывания - ровно по количеству дней брони отеля. Честно говоря, рассчитывал на гораздо больший срок с учетом имеющихся шенгенов, подтверждений с работы и выписок со счета.
Эту памятку написал один мой товарищ для нашей поездки в Майрхофен. Мне кажется, подробней расписывать некуда)
Оформление. В соответствии с рекомендациями, складываем все документы в следующем порядке:
- Анкета (4 стр.) с наклеенной фотографией. Заполнять и распечатывать с сайта консульства.
- Справка с работы или из института.
- Выписка с банковского счёта (за 3 месяца).
- Письмо из Майрхофена (2 стр.).
- Распечатка с Booking.com с бронью из Мюнхена.
- Распечатка подтверждения брони самолёта.
- Медицинская страховка. В страховой компании выдают два полиса. Отдавать в визовый центр можно оба. Они сами отрежут (оторвут) нужную им часть, а ненужную вернут.
- Копии всех прежних шенгенских виз.
- Копия страницы загранпаспорта с фоткой и личной информацией.
Никаких скрепок или файликов или папок не допускается. Если в банке скрепили листы степплером, то выковыривать не надо, степлер можно, но самому ничего скреплять не стоит.
Подача документов. Снаружи
Приходите к назначенному времени к консульству. Дверь на вход практически всегда закрыта. Раз в полчаса выходит охранник и запускает людей внутрь. Лучше внимательно слушать, что он говорит. Если вы пришли к консульству и там стоит огромная очередь (от входа и до перекрестка), это означает, что время сейчас 14.30-16.00 и эти люди стоят в очереди на получение паспортов. В этой очереди стоять не нужно.
Внутри
Сразу же выключаем все телефоны. Застукают с работающим мобильником - выгонят нафиг. Это везде так. Дальше стоим в очереди и тупим, пока охрана не пустит к окну на подачу. Может повезти и кого-то отправят на второй этаж где есть ещё 4 окна (вход с другой стороны). Там обычно меньше народа и одно окно спрятано так, что там вообще никого не будет.
Процесс подачи
Отдаёте все документы, сложенные в правильном порядке, в окошко. Если что-то спрашивают - отвечаем, если нет, стоим и улыбаемся. Чаще всего спрашивают на какое время записывались =) После того, как работник консульства проверит документы и анкету (и начеркает туда непонятных немецких букв), он ставит загадочный штамп в паспорт, сообщает когда приходить за визой и выдаёт 3 бумажки: талон на получение паспорта и два извещения на оплату консульского сбора (одно извещение заберёт банк).
Оплата консульского сбора
На извещении написаны адреса трех отделений банка Райффайзен, где можно оплатить консульский сбор. Два из трёх не работают по субботам, а в третьем обычно большие очереди, поэтому советую платить немножко в другом месте. А именно вот здесь http://maps.yandex.ru/sprav/1088244952/. Это недалеко от консульства и по дороге в сторону станции метро Смоленская. Заходите вовнутрь и идёте прямо, за фонтаном слева будут матовые двери касс. Тётенька в кассе всё знает как делать. Оплатить нужно обязательно в тот же день, что и подавали документы.
Получение паспорта
Для получения паспорта берём с собой талон на получение и зелёное извещение об оплате консульского сбора. В назначенную дату приходим к консульству и видим огромную очередь. Эти все люди пришли получать паспорта. Встаём в очередь и ждём. Пускают по 10 человек, очередь движется довольно быстро, но если на улице будет -20, лучше одеться потеплее. Если что-то пойдёт не так, то при получении скажут, каких документов им не хватает для полного счастья, и объяснят когда и как их можно принести.
Собираемся с мужем на горнолыжный отдых в Австрии. Решили не прибегать к услугам турфирм и самостоятельно оформить визу.
Позвонила в call-центр и записала себя и мужа на прием.
Документы подавала сама, согласно перечню, который указан на сайте посольства Австрии, дополнительно приложив к каждому комплекту документов копии свидетельства о браке и трудовых книжек, заверенные на последней странице отделом кадров (след. надписи: Копия верна, Работает по настоящее время и подпись начальника ОК + печать организации), образец справки с работы взяла на сайте посольства.
Пришла к визовому центру ровно ко времени, была приличная очередь. Но буквально через минуту вышел охранник и спросил, кто на такое-то время, и пропустил около 10 человек, включая меня. Так что раньше приходить не имеет смысла.
Проверка документов заняла буквально 5 минут, девушка на приеме сказала что возможно потребуется спонсорское письмо от мужа, так как я к своему комплекту документов приложила выписку с банковского счета открытого на его имя, но потребуется точно или нет будет известно только по результатам рассмотрения представленных документов. Затем выдала квитанцию на оплату консульского сбора, которую я в тот же день оплатила в Рафайзенбанке на ул. Остоженка, 27, и сказала приходить через неделю с 14.30 до 16.00.
В день получения очередь была еще больше чем в день подачи, пришла к 2 и не советую приходить позже, так как простояла час и есть шанс просто не попасть внутрь. Принесла с собой спонсорское письмо и уже настроилась на то, что паспорт мне сегодня не дадут. Каково же было мое удивление, когда предъявив квитанцию, мне выдали два паспорта с визами! Наверное, сыграли роль ранее выданные шенгенские визы и их количество.
Оформляла визу в Австрию самостоятельно уже второй раз, на этот раз для себя и дочери (5 мес). Поездка планируется на конец января, едем втроем: я, муж и дочь. У мужа есть многократный шенген. Лететь планируем через Мюнхен, там арендовать машину и на ней добираться до места отдыха (т.е. въезд через Германию, основная страна пребывания Австрия).
Записывалась на подачу документов по телефону, указанному на сайте (дозвонилась с третьей попытки).
Пакет документов:
1) для себя:
- анкета с приклеенной фото,
- вторую фото приклеить на обратную сторону загранпаспорта в левый верхний угол (строго) на двусторонний скотч или клеящий карандаш,
- справка с работы (указана дата поступления на работу, текущая позиция и оклад) с переводом на английский,
- справка из банка (дали выписку за один день: указана дата открытия счета, входящий и исходящий остаток по карте) с переводом на английский,
- электронные авиабилеты,
- медицинская страховка на срок поездки горнолыжная,
- бронирование аренды автомобиля, распечатка на английском,
- копия свидетельства о браке (т.к. меняла фамилию) с переводом на английский,
- копия первой страницы загранпаспорта,
- копии всех шенгенских виз, в том числе из старых паспортов,
- копия первой страницы загранпаспорта мужа и страницы с его многократной шенгенской визой (просили приложить, т.к. в поездку едем втроем, а за визой идем только вдвоем с дочерью).
2) для дочери
- анкета и 2 фото, паспорт (аналогично),
- нотариально заверенная копия свидетельства о рождении, перевод на английский,
- бронирование гостиницы,
- авиабилеты,
- медстраховка,
- бронирование аренды авто,
- копия первой страницы паспорта мужа и его визы,
- копия первой страницы паспорта дочери,
Все переводы делала сама. Фото дочери тоже делала сама, необходимую обработку фото (размер, фон и т.п.) можно сделать самостоятельно или в обычной фото-палатке у метро. Документы разложила в порядке, указанном на сайте.
Пришла за 10 минут до назначенного времени подачи документов, вся процедура вместе с ожиданием в очереди заняла не больше получаса. Выдали квитанцию для оплаты консульского сбора (для ребенка сбор платить не нужно) и талончик на получение паспортов, сказали приходить через неделю. Оплатить квитанцию необходимо в тот же день в одном из 3 отделений Райффайзенбанка, указанных на обороте квитанции. Мне удобнее всего было оплатить в отделении на Моховой, всего 2 минуты от метро Библиотека им. Ленина, вход в бизнес-центр Моховая 7, напротив Манежа, очереди нет. При получении паспорта квитанцию не спросили, кстати.
Некоторые тонкости:
1) На анкете дочери потребовали поставить подписи обоих родителей (где подпись законного представителя) или приложить согласие мужа на выезд ребенка,
2) Есть список страховых компаний, полисы которых не принимают. Сейчас это были Альстрахование, Ресо и Уралсиб, советую уточнить этот список, перед подачей документов, т.к. людей отправляли покупать новую страховку,
3) Использование скрепок, папок и файлов не разрешается, при необходимости можно использовать степлер.
Визы получили, если бы знали про тонкость с подписями родителей на анкете ребенка, то вообще без проблем, а так пришлось мужу приезжать в посольство и подписываться на анкете.
Решила съездить в Вену на ноябрьские праздники. Надо делать визу. Агентства дерут не по-детски, а туры стоят дорого. Решила делать визу сама. В наличии уже есть шенгенские визы, поэтому сильно не переживала, но, тем не менее к оформлению документов подошла сознательно и заблаговременно.
Список документов с сайта визового центра решила дополнить еще дополнительной справкой о зп в свободной форме на 2х языках; справкой НДФЛ и справкой по форме консульства.
К банковской справке (заказывала в ВТБ за 300 рублей) приложила справку о прошлых транзакциях, где были видны оплаты билетов и отеля. Ее мне бесплатно распечатали в банке при мне же и поставили печать.
Да, отель решила оплатить полностью и не поленилась позвонить туда, попросив письмо с печатью о том, что я действительно еду туда и буду жить в такие-то даты.
Копия российского паспорта и копия трудовой не понадобились. Их вытащили из общей пачки доков.
1ю фотографию надо приклеивать на верхний левый угол задней обложки загран. паспорта, 2ю - на анкету, клей в холле визового цента есть.
Доки лучше сложить в порядке, указанном на сайте виз. центра. Так они быстрее будут проверены. Запись у меня была на 9 утра, но зачем-то я пришла на 40 минут раньше. Этого делать не надо, все равно раньше не примут. А так все заняло 10 минут. Мне дали талончик, который я тут же оплатила в Райф. банке рядом. С ним надо будет прийти за паспортом через 5 дней. Для себя выяснила, что на данный момент практически все консульства европейских стран стали более лояльны к оформлению доков и сильно не придираются к мелочам.
Самостоятельно оформить визу в Австрию оказалось не так сложно, как может показаться. В дополнение ко всему ранее изложенному сообщаю: записываться удобнее через "call center", тел. (499) 503-18-33 (с 8.00 до 17.00 понедельник-пятница). Включается автоответчик и вы нажмите сначала звездочку *, а затем 1. Только тогда с вами соединятся.
Документы не переводила, перевод не потребовали. Анкету заполнила, как считала нужным: приняли без вопросов. Фамилия не менялась, поэтому я просто ее повторила. Многое переписывается с загранпаспорта. У меня в паспорте место рождения написано по-русски, а я записала латинскими буквами, также адрес проживания, работы. Детально по буквам анкету не проверяли. Так что смелее!
Сдавать документы необходимо в визовый отдел консульства: Чистый пер., 11. Приезжайте к назначенному времени и занимайте очередь. Оплату консульского сбора удобнее и ближе произвести в банке по ул. Остоженка, 27 (вернуться по Чистому пер. к Пречистенке, не меняя направление пересечь ее и далее до Остоженки, направо немного и на противоположной стороне будет банк). Заполните квитанцию, данную в визовом отделе, по-русски. Квитанцию об оплате необходимо предоставить при получении визы.
За визой велели придти через неделю.
Решили мы с друзьями тоже поехать в Австрию в велотур и заодно провести пару дней в Праге. Нас пять человек (4 человека работающие и один студент).
Запись на сдачу: записывались по телефону на удобное нам всем время. Всех записывать пришлось по отдельности. Двоюродных сестер и братьев не записывают в один заход. Только родных. Мы записались на 8 утра. Очередь была. Но очень быстро двигалась.
Документы: все документы собирали строго по сайту посольства и по советам с данного форума. Во время заполнения анкеты возникла небольшая сложность с тем, что так как мы перемещаемся по стране, то отелей у нас было забронирована аж 10, а в графе про место пребывания в Австрии умещалось только отеля три. Написала на почту посольства. Ответили на следующий же день: пишите либо первый отель, либо отель, в котором вы будете жить больше всего дней. Мы выбрали и написали самый первый отель. Все брони мы несли с букинга.
Справку с работы сделали на русском языке стандартную. И взяли образец справки с их сайта и подписали ее у руководства. Справки из банка у всех были разные. Альфа-банк, к примеру, сразу дал мне справку на английском. А сбербанковскую переводили сами. Без каких-либо подписей и печатей. Сверху просто написали перевод с русского на английский.
Трудовую книжку тоже захватили на всякий случай. Взяли только первую и последнюю страницу. Страховка, конечно же. Но можно было сделать прям у посольства. Там были специальные люди для этого.
Студент из нашей компании сдавал вместо справки с работы справку с универа, спонсорское письмо с работы одного из родителей, справка из банка с родительского счета, свидетельство о рождении, чтобы подтвердить родство. Копия паспорта родителя. И все это переводилось на английский опять же самостоятельно.
Когда подошла наша очередь, то нас разделили на три и два человека. Единственный вопрос, который был: а вам нравится каждый день в новом отеле жить? Мы честно ответили и поулыбались друг другу. Дали квитанцию для оплаты с адресами банка. И сказали приходить через пять дней.
Банк открывается только в 9. Поэтому пришлось подождать открытия. И также очередь. Потому что все из посольства рвутся в ближайшее отделение. Но тоже достаточно быстро. Оплачивать может все один человек. Так же, как и получать. Главное, не забудьте отдать тому, кто получает, квитанцию об оплате и бумажку из посольства для получения. Мы переживали больше. А все оказалось совсем не страшно и легко.
Получилось все впритык: муж сдал документы на получение нового загранпаспорта, и должен был забирать через месяц. А в Австрийском посольстве запись на подачу документов для получения туристической визы обязательна, где надо говорить данные паспорта. Написала письмо в посольство по е-мейлу с вопросом (переписка ведется на тантрийском или немецком): можно ли записаться со старыми данными паспорта, так как новый будет готов только на днях? Ответили - Да!! Когда записывалась на подачу документов по платному телефонному звонку, попросили распечатать это письмо и принести его на подачу документов вместе с оригиналом старого паспорта. Девушка при приеме доков посмотрела письмо, старый паспорт и отдала, вопросов не было.
Еще спрашивала: необходима ли ребенку, вписанному в паспорт родителя до марта 2009 года (ему 4 года) фотография, вклеенная в паспорт. Ответили: Да, необходима, отдельный паспорт для детей приветствуется. Пришлось бежать вклеивать, заняло 3 рабочих дня
Следующий вопрос. У нас забронирована гостиница с 19 по 26 марта, мы едем на авто и так как едем в первый раз, то сложно рассчитать время в пути и забронировать гостиницы. Можно ли получить визу с 17 по 28 марта без бронирования гостиниц по пути. Ответили: на въезд и на выезд в шенгенскую зону дается по одним доп суткам без брони гостиниц по пути. Т. е. визу могут дать с 18 по 25. Что нас не устроило и пришлось бронировать гостиницы по пути бесплатно через букинг.ком.
Еще спрашивала: обязательно ли заверять свидетельство о рождении ребенка у нотариуса, ответ: "Да, так они заботятся о правах ребенка". Так же обязательна подпись ОБОИХ родителей на анкете ребенка. (2 штуки внизу на 3 и 4 страницах)
Все документы, которые подаем на русском языке, переводить можно самим, печатей на них не надо, впрочем у нас были свидетельства о рождении, справка из банка, без переводов - ок.
Справка с места учебы нужна только студентам, школьникам не нужна.
Можно подать документы одному человеку за всю семью, только иметь свидетельства о браке и о рождении и их копии (в реальности оригинал свидетельства о браке не понадобился).
В списках документов, которые висят в визовом отделе, числится копия трудовой, хотя на официальном списке на сайте ее нет. Сказали, что это не обязательно, но желательно, копию взяли, оригинал не смотрели.
Еще был вопрос: обязательно ли оплачивать визовую пошлину только в трех филиалах, о которыъ идет речь на стендах визового отдела, или можно оплатить по электронному офису или в другом отделении (у нас свой счет в Райфайзенге). Сказали: строго в данных отделениях. Мы не стали спорить.
Сдали в среду, получать сказали в ближайший вторник (5 рабочих дней). В поездку едем через день после получения визы.
Решили с друзьями семьями поехать в Австрию на майские. Оформлял визы на свою семью - на себе, жену и двоих детей. Действовал строго по официальному сайту визового центра - http://www.bmeia.gv.at/index.php?id=67665&L=5
На приём записал по телефону всю семью за денежку (около 500 рублей). В этом случае можно выбрать дату и время, что в моем случае было единственным устраивающим меня вариантом. Записывался 4 марта, записался на 9 марта на 8 утра. Платить нужно пластиковой картой, набрав ее номер, срок действия и CVV в цифровом наборе по запросу из трубки перед разговором с оператором. Нужно иметь перед собой паспортные данные всех заявителей.
Важно, что комплект документов должен быть для каждого человека свой – если бронь авиабилетов/гостиницы на всех, необходимо распечатать ее для каждого, подложив в соответствующий комплект документов. Свалить всё кучу в одну стопку – не прокатит, пойдете раскладывать по стопкам.
Страховку надо делать в одной из страховых, указанных на сайте. Спортивная (мне такая была нужна) и грудничковая страховка (ребенок младше 3-х лет) в 2-2.5 раза дороже обычной. В посольство необходимо отдать копию, которую нужно не забыть предварительно сделать.
Справку с работы сделали на русском на фирменном бланке – с указанием должности, оклада и времени работы в организации. Перевел сам, перевод просто распечатанный на А4 без печатей и подписей. Я сделал так, но лучше, я думаю, если есть возможность, сделать на фирменном бланке с печатью и подписью на одном листе на русском и английском языке.
Фотки сделала жена, имея некоторые представления о фотошопе. Главное, опять же, соблюсти требования (пропорции головы, расстояние между глаз, светлый фон и т.п.) - http://www.passbildkriterien.at/oesterreich_neu.html Там в принципе и по картинкам все понятно, что непонятно – переводил гугль переводчиком. Распечатал за 7 рублей на одной фотке 10x15 сразу комплект из 2-х фотографий на всех.
Сделал выписку из банка с основной зарплатной карты, отражающую движение средств за последние 3 месяца и остаток на русском языке без перевода. Дополнительно приложил справку на английском языке с остатком по кредитке из другого банка и выписку из банкомата из еще одного без печати. Для жены и детей вместо всего этого приложил спонсорское письмо с перечислением их всех, в анкете указал, что они сами оплачивают расходы, но спонсируются мной (в гарфе "Иное" – sponsored by Я). Анкеты напечатал на 4 листах А4 с одной стороны.
Списались с частной гостиницей, которую порекомендовали знакомые. Гостиница прислала booking confirmation по электронной почте с указанием проживающих и сроков поездки. Предварительно не оплачивали.
Авиабилеты – распечатка брони, свидетельства о рождении – нотариальная копия у ближайшего нотариуса по 50 рублей за каждое, сделал ксерокопии шенгенских виз.
Народу на прием в моё время – человек 15, документы требуют раскладывать в определенном порядке, указанном на окошке приема. Лучше, если приехал заранее и пустили в здание, подсмотреть издалека этот порядок и все разложить, чтобы не раскладывать у окошка или не быть посланным обратно в зал раскладывать. Мобильник лучше выключить заранее и не доставать. Спросили, чья подпись в анкете детей – сказал моя, спросили кем приходится мне жена, сказал – женой. Справился за 30 минут, доехал до Охотного Ряда немножко подождал открытия кассы (09:00) и сразу оплатил, т. к. требуют оплатить в тот же день. Оплата наличными рублями 37 евро, с кредитки перевести отказались. Получать сказали 15 марта. Получил 17-го, приехав к 15.40, получил за 5-10 минут, очередь 3-4 человека. Визу дали мульти на 4 недели, но с пребыванием ровно под срок поездки – 14 дней. Короче, ничего сложного. Просто нужно быть внимательным и аккуратным.
Записаться на подачу документов можно самостоятельно в визовом отделе с понедельника по среду с 12.30 до 13.30, отдав копию страницы загранпаспорта с данными, на которой нужно написать e-mail, телефон и даты поездки. На запись большие очереди (рассчитывайте потратить около часа), никаких пожеланий не слушают - могут записать на любую дату/время, которые сообщат сразу же или пришлют на e-mail в течение двух дней. Если жалко времени и нервов - записывайтесь через call-центр, стоит около 12 евро, оплата только банковской карточкой, зато можно выбрать удобное время.
Документы подавал следующие: анкета-заявление (можно скачать на сайте посольства), 2 фото 3.5х4.5 (одно клеим на анкету, второе - на обратную сторону загранпаспорта), страховой полис для выезжающих за рубеж на 30 тыс. евро (без покрытия горнолыжного спорта, ибо цель поездки экскурсионная), неоплаченные брони отелей с booking.com, подтверждение бронирования авиабилетов, справка с работы в свободной форме с указанием должности, даты начала работы в организации и средней зарплаты на русском и английском языке (все уместил на одной странице, на фирменном бланке организации, с подписью руководителя и печатью), справка из банка об остатке на счете, заверенная печатью (на русском, на английский перевел самостоятельно на отдельной странице без всяких штампов переводческого бюро), копия трудовой книжки (забрали только первую и последнюю страницу, остальное вернули), ну и загранпаспорт + копия страницы с данными. Если кому нужно, мой перевод справки с работы: Reference.doc, справки из Сбербанка: Personal_Account_Statement.doc. Если ранее уже были шенгенские визы - нужно приложить их копии (у меня не было).
На подачу документов живая очередь, но охрана сначала пропускает всех, кто записан на 8.00, затем на 8.30 и т.д. Кстати, охранники хамоватые, всех, кто разговаривает по мобильному, безапелляционно отправляют домой, даже если вы простояли уже всю очередь.
Просмотрев документы, сотрудница посольства выдала квитанцию на оплату консульского сбора (35 евро), настоятельно рекомендовала оплатить его в тот же день в одном из 4 отделений Раффайзена (адреса отделений у них на стенде), комиссия банка - 2 евро. За паспортом с визой сказали придти через 3 дня, в любое время с 14.30 до 16.00.
- Анкета - на 4-х листах и 2-х двусторонних и 1 А3 - как хотите!
- Справка с работы
- из банка
- билет
- бронь гостиницы
- копии страховки
- копии виз
Оригиналы не интересуют вообще, можно сувать только всё? что отдаёшь. Вообще не зверствуют, но отправляют раскладывать документы тех, кто на семью всё в кучу свалил. Справку с работы сдали на русском, банковские выписки тоже самые простые со штампиком, на русском, без печати, в рублях. Ещё одну - сам распечатал из банк.системы и ещё приклеил чек банкомата. Свидетельство о рождении перевёл сам с помощью шаблона и распечатал, отдал без подписей. * Скорость. На очередь и подачу 4-х комплектов ушло 30 минут. * Банк. Платить велено сегодня же. На полученных платёжках (в обмен на документы) указано "*Платежи за визы только в кассах "Моховая", "Н.Арбат" и "Остоженка"" РайфайзенБанка. Я сунулся в "Моховая" - там именно касса и всё - переводом с моего счёта сделать "нишмогла" => у клиентов этого же банка никаких преимуществ. Короче с каждого по 37 евро в рублях. Не забудьте паспорт с собой! * Срок. Сегодня среда, забирать сказали в понедельник с 14:30 до 16.
Надо сказать, что перечень документов на австрийскую визу достаточно невелик относительно других шенгенских государств. Он есть на официальном сайте австрийского консульства. У меня в паспорте шенгенских виз не было, предыдущая шенгенская виза была более трех лет назад и стояла в предыдущем паспорте. При подаче документов я старый паспорт не отдавал.
К общему перечню документов я добавил еще маршрутный лист на английском. Что касается брони отелей, то без проблем взяли брони с booking.com, выделив на них маркером даты и названия отелей. Что касается справки с работы, то делал ее по форме консульства. Касаемо справки из банка - сделали на английском языке по форме банка. К слову, на справках маркером девушка (милая и молчаливая) выделила уровень моей з/п и остаток на счете. На задней стороне паспорта двусторонним скотчем приклеил свою фотку. Когда забирал паспорт, фотка осталась на месте - они ее, видимо, сканируют, не отлепляя. У соседнего окна мужчину попросили предоставить более "свежую" фотку, по времени съемки имелось в виду.
Записывался в консульство по телефону - стоит порядка 500 рублей, оплачивать по банковской карте. Там когда звонишь по номеру колл-центра, нужно ввести номер карты и срок ее действия. Сначала попробовал визой электрон оплатить - не прокатило. Оплатил простой визой. Время можно выбирать, записали на прием через четыре дня. А еще я так понял, что каждый заявитель должен записываться отдельно. Потому что, когда я попросил записать второго человека, в колл-центре сказали, что он должен звонить отдельно. В колл-центре отвечают вежливые операторы, но с явно провинциальным или украинским акцентом. Я не будь дураком спросил, где у них колл-центр располагается на Украине. Обиженно ответили, что в Австрии.
В консульство нужно явиться по указанному времени. Так как я ходил летом, то народу было немного. В указанное время являюсь естественно не один я, но очередь идет довольно быстро - работает три окна на туристическую визу. В самом консульстве довольно хамоватые охранники, которые строго блюдят, чтобы люди не общались по мобильнику. Иначе выгоняют. В день подачи нужно оплатить консульский сбор в ближайшем отделении Райффайзенбанка (можно на Остоженке и еще в двух пунктах неподалеку).
Что касается визы, то просили однократную на 15 дней на конкретные даты, а дали мульти на месяц, правда с 15-дневным пребыванием. Получать сказали через пять рабочих дней. Когда получали, оказалось, что визу вклеили на следующий день после подачи. Но опять же, это, наверное, потому что лето. В общем у меня один совет. Собирайте документы строго по консульскому списку. Будьте готовы ответить, где и сколько дней вы будете. А в остальном все не так страшно, как думается.
У австрийского визового центра ряд хороших изменений по требованию к документам. Это подтвердили сначала по телефону, по которому записываются, а затем подтвердилось и выдачей визы. Итак:
1) Перевод можно делать самостоятельно (не нужно переводческое бюро)
2) Достаточно брони гостиницы (не нужна полная оплата)
3) Достаточно распечаток, например, booking.com (не нужен факс из гостиницы). При этом распечатки броней делаются отдельные на каждый комплект документов. Т.е. даже если в одной брони вписаны три человека, распечатываются три копии этой брони - по одной на каждого подающего документы.
Документы собирал строго по списку на посольском сайте. Запись через call-центр (оплата кредиткой), время назначили удобное для меня. В назначенный день явился, всё сдал, оплатил в банке в каком-то переулке.
Прихожу в назначенный день, а мне "визу не можем дать, поскольку страховка на вторую поездку отсутствует". Письменные обязательства не устроили. Дали листок с замечаниями и я пошёл покупать страховку.
Поскольку улетал в Германию, паспорт пришлось забрать. Поставили штамп. На следующей неделе донёс страховку и через день выдали паспорт с визой мульти вместо 2-кратной, на срок 2 броней отелей на ноябрь и декабрь.
Получали визу в конце октября для поездки во второй половине ноября. Я в шенгене не был, жена - лет 10 назад и под другой фамилией, была чешская виза в 2007 году (до вступления Чехии в шенген). Записывались по телефону - звонили в пятницу, записали на вторник (можно выбрать время, если не ошибаюсь, с 11 до 13).
Документы стандартные. Проблем при подаче не было. Копии российского паспорта не требуют. Очень удивились прошитому ленточкой (как на документах у нотариуса) переводу выписок из банка. А банк отказался ставить свою печать на "Справке о достаточности средств" по форме посольства (якобы банк не имеет права ставить свою печать на "не их" документах), поэтому пришлось брать выписку по форме банка и переводить ее: около 1100 руб на двоих. Печать переводческого агентства была самой обыкновенной: ООО "NNN", каких-то дополнительных надписей на печати, вроде "переводческое агентство", не было. Только печать и надпись "перевод выполнен Ивановой А.А.".
Подтверждение оплаты отеля: факс из Австрии на наш факс пройти не смог, поэтому они нам его прислали по электронной почте. Сделали копию через факс - получили на факсовой бумаге. Но самое интересное, в посольстве этот факс не взяли, сказали, что нужны его 2 копии - по одной на каждого, т.к. факсовая бумага через пару лет хранения в архиве обесцветится. Благо, все копии были (думаю, на всякий случай оригинал по факсу лучше брать).
Через неделю получили визы (никто с проверкой не звонил).
Записались даже в отсутствие копий или оригиналов загранпаспортов - просто продиктовали номера, дату назначили через неделю, записали на время, которе было по очереди, выбирать нельзя. Едем в поездку вместе со свекровью, ее записала тоже, но она приехать не смогла, т.к. у меня заболел ребенок. Без малейших проблем и даже без доверенности с ее стороны сдала документы и за нее.
Особенности в подготовленных нами документов:
Гостиница была без проплаты, т.е. вообще!, даже блокирования средств не было - это раз!
Переводов документов делать не стали - это два! Когда узнала, сколько это стоит в бюро (1200 руб за 4 предложения!), мне чуть дурно не стало, учитывая, что я сама могу это сделать! Просто сделали справку с места работы мужа на английском языке (т.к. он работает в западной компании), спонсорское письмо написала я сама на английском и русский вариант им даже не предлагала, хотя он у меня был.
При подаче я подготовила 3 пакета со всем комплектом документов: на себя, свекровь, детей. Девушка с ними еле разобралась и, не сразу увидев все необходимые документы, меня чуть не "завернула", однако имела терпение меня вслушать и все найти :). Не хватило одной копии заграна мужа-спонсора (это нужно, оказывается, если есть спонсорское письмо). Документы девушка приняла, сказав донести недостающую копию, что я и сделала, тут же рядом с консульством в "газельке" (за 100 р. лист!). Никаких вопросов, кроме уточнений по брони отеля (дети в разных номерах) и брони билетов (одного ребенка не было, т.к. ему еще нет 2-х лет)! Все.
Визы через неделю красовались в паспортах! Вообще, все достаточно четко, без очередей и нервов. Желаю удачи всем!
Пару недель назад получали визу в Австрию. В "спонсорском письме" было написано:
"Я, (...), обязуюсь нести все расходы, связанные с въездом, пребыванием и выездом в Австрии, а также других странах Шенгенского соглашения моей гражданской жены (...)/(...) undertake to pay all expences connected with entry, stay and departure from Austria and other countries of the Shengen agreement of my common-law wife (...)"
Она в анкете в графе "работа" писала "домохозяйка". Остальные документы в её пакете были такие же как и у меня - справка с моей работы, выписка с моего счета и т.д.
Объясню, как австрийцы строят свою запись.
Есть (как многие видели) листик формата А4, 3 столбика и ~30 строк. Запись идет только по порядку, т.е. первый зашедший записывается первым на 9 утра того дня, на который идет запись и т.д., пока лист не исписан. Никакие просьбы записать на 11 утра или 12 не принимаются в расчет.
Как только листик исписан, охранник идет за листиком на следующий день. Это занимает в среднем минут 15-25, которые очень нервируют всех тех, кто стоит на улице и мерзнет.
Поэтому совет всем: при поездке на новый год надо действительно идти не за 2 месяца, а хотя бы за 3 - тогда можно и на завтра записаться, и не мерзнуть при входе.
Пошел сегодня человек записываться в посольство. Напомню, что Австрийское правительство экономит деньги простых россиян и не организует ни визового, ни колл-центра, и записываться на подачу документов нужно явившись лично и совершенно безвозмездно. Пошел человек как положенно, как на их сайте написано: с паспортом. На всякий случай с собой прихватил бронь гостиницы и авиабилеты, если на очень далекий срок попытаются записать (подобные мысли возникли, т.к. здесь недавно писали, что теперь уже на конец ноября подачу назначают).
Пришел, опять же, как указано на сайте консульства, к 9 утра. А ему говорят: у нас сегодня одно место на подачу есть, прямо сейчас, так что подавать вам нужно сегодня. Человек говорит: как же так? Написано - только с паспортом. Документы дома, анкета не заполнена. А ему отвечают: ну тогда ждите, пока кто-нибудь появится и документы сдаст. Только после этого вас на завтра записать можем. В общем простоял этот человек у консульства полтора часа, пока, наконец, кто-то не соизволил явиться и сдать документы. Записали на завтра.
Мораль 1: похоже, что на запись нужно ходить не только с паспортом, но и с полным пакетом документов.
Мораль 2: несмотря на приближающееся Рождество, сегодня записывали на завтра.
В Австрию еду второй раз, первый раз - тоже самостоятельно. Документы по частной поездке (приглашение знакомых, туристическая виза по бронированию отеля) подаются теперь по адресу: Чистый переулок, д. 11 (от м. Кропоткинская по Пречистенке пешком 10 минут). Я записывалась лично, в окне охраны по предъявлению загранпаспорта (работает с 9.00, но можно и раньше минут на 10). 29 апреля 2008 было немного людей, запись шла на следующий день и, может из-за того, что я в Австрии уже была, вопросов совсем не задавали. Пришел к 9.00 - записался на 9.00 следующего дня. Утром ждать на улице не надо, в 8.40 уже запускают внутрь, где будет живая очередь в каждое окно (какое у вас - скажут во время записи). На 5-й рабочий день после оплаты сбора, попробую послать курьера за визой.
Рабочие моменты:
2. Вместо выписки о наличии средств можно поменять рубли на евро в любом банке и приложить эту квитанцию. В среднем менять нужно столько, чтобы сумма была 50 евро в день.
3. При первой поездке нужно быть готовым сообщить любые детали. Например, на собеседовании на турвизу могут спросить как у меня: каким автобусом я буду добираться от аэропорта до вокзала (отель был в глубинке), есть ли у меня маршрут и какие достопримечательности я планирую осмотреть. Расписание поездов внутри страны можно смотреть здесь www.oebb.at
4. Нужны ксерокопии билета, страниц заграна с визами, на всякий случай - российского паспорта.
Документы стандартные:
1. Паспорт
2. На турвизу 1 анкета
3. 2 фотки 3.5 х 4.5 (одна клеится на паспорт с обратной стороны. Очень ругаются если приклеено не скотчем а клеем и т.д.)
4. Справка из банка о средствах
5. Страховка (оформила на месте когда записывалась, 14 дней - 406 руб.)
6. Билет + ксерокопия
7. Приглашение (бронь) отеля с числом, стоимостью дня проживания + полной стоимостью. Копия по факсу подходит.
8. Чек или выписка с карты о 100% оплате всех дней проживания.
Последнее чаще всего является проблемой, из-за которой ходить приходится не один раз. Всем удачи!
Для начала стоить отметить, что на всевозможных форумах начитался разных советов и опыта о получении визы в Австрию самостоятельно. В общем помогло.
Начали с приобретения билетов и бронирования отеля. Билеты покупали электронные, вышло по 166,00 EURO с каждого (всего нас трое), бронировали примерно за два месяца до вылета. Отель бронировали тоже в интернете на booking.com, бронировали два номера – сингл мне и дабл друзьям, отель 3* в центре вполне приличный. На сайте бронирования были варианты тарифов non refundable, который я для себя и выбрал, что подразумевало одновременное списание денег с карты и их последующий невозврат в случае отказа от брони (так было бы проще получить документ о полной оплате проживания). Ага, разбежались! Тут и началось все самое интересное! По факсу скинули в отель просиловку о том, чтобы списали деньги с карты за весь период проживания и прислали факс с подтверждением бронирования и полной оплаты. Не тут-то было. Деньги на карте только заблокировали, что нас абсолютно не устраивало. Но отель прислал факс о том, что они запросили в банке необходимую сумму. После чего мы попросили знакомую позвонить в отель (сами то ни по-немецки, ни по-английски не говорим) на словах объяснить что нам нужно. Звонили раз пять! Каждый раз с разными сотрудниками общались. Они не понимали – зачем нам нужно списание денег! Их потом сложно будет вернуть, якобы. В итоге общения прошел месяц. Блокировку с денег на карте победоносно сняли! Мало того – деньги не списались, а просто разблокировались! Пришлось слать очередной факс и звонить заново, объясняя в сотый раз требования их же посольства. Грешным делом, пока ждали факсов из отеля, нехитрым способом слепили на бланке отеля факс с подтверждением брони и оплаты. Думали – в самом крайнем случае придется с ним в посольство идти. Но тут вдруг приходит факс из отеля, в котором не только подтверждение брони оказалось, но и оплата отразилась. Даже квитанции приложили! Мы не могли нарадоваться! Австрийцам оказалось очень сложно объяснить – зачем мы просим списывать деньги. Они же честные. Спишут только после выселения. Даже мой тариф non refundable не списали сразу. Наконец-то, собрав все бумажки двинули 7 марта в посольство, предварительно записавшись. Записывались за день. Из документов у нас взяли (документы просят представлять без файлов и папок):
- Действующий загранпаспорт (старый, сказали, не нужен)
- Светокопии листа загранпаспорта с личными данными, а также светокопии всех листов паспорта с шенгенскими визами, в том числе страницы из старого паспорта
- Подтверждение брони из отеля по факсу (с датами въезда-выезда, подписями и штампами) с приложением копий квитанций и выписок из банка по счету карты, с которой списали деньги (все фамилии, даты и суммы девушка в окне выделяет желтым маркером)
- Оригиналы и копии страховых полисов (оригинал вернут)
- Справка с работы с переводом (перевод прикрепили степлером, но она его даже не смотрела. Полагаю, что он и не требуется, но лучше прикладывать)
- Справка из банка о состоянии счета (без перевода)
- Распечатка авиабилета на трех человек (фамилии тоже выделяли маркером)
Документы представляются лично, но к окну пускают только по двое. В итоге, документы мы сдавали вдвоем, а третий стоял за стеклянной перегородкой, его так и не позвали к окну, только посмотрели – соответствует ли лицо фотографии в паспорте. Никаких вопросов о цели поездки и т.д. не задали, хотя друзья в Европу вообще едут впервые! В паспорте ни одной визы. После приема документов выдали кватанции для оплаты консульского сбора. Сразу же доехали в Райффайзен на Моховой.
На пятый рабочий день забрал в посольстве паспорта с визами. Вот на этом наша эпопея и закончилась. 26 марта летим в чудесный город Вену.
Для начала завёл себе дебетовую карту в евро в одном из банков. Отель выбрал по Интернету поближе к Западному вокзалу, созвонился с ними, посмотрел сайт, посмотрел отзывы на www.venere.com и на других подобных сайтах, отправил в отель e-mail с данными карты с запросом о бронировании и оплаты номера. На следующий день, в субботу мне домой пришел факс подтверждения бронирования, правда, без слов, что оплачен весь период проживания. Пришлось звонить девушке в отель и объяснить, что визовый отдел просит указать в подтверждении оплату за весь период проживания. Исправились.
Собрал остальные документы: справку с работы и т.д. Сдача документов в посольство по записи. Ситуация на середину февраля: записывают на следующую неделю. Через неделю явился в назначенное время, сдал документы. При подаче девушка 2 раза спросила с какой целью еду в Австрию, может думала, что забуду, не знаю :) Дала квитанцию на оплату в кассе банка Райффайзен на Моховой улице, на обороте квитанции указан адрес, не промахнётесь, только не проскочите бизнес центр рядом с переходом, касса находится именно в нём. Через пять дней после оплаты в 14:30 забрал паспорт с готовой визой. Я, честно говоря, при подаче документов ожидал вопросы: а зачем, а почему, а что Вы хотите посмотреть в Австрии, как меня пытали в посольстве Бельгии :) Но ничего не спросили.
Итак, оно свершилось - получения одного (точнее - двух) австрийских шенгенов. Мы получили самостоятельно австрийскую визу, имея не особо способствующие этому выходные данные: мы молоды, незамужни и не имеем официального дохода. Наш маршрут: Вена-Амстердам-Кельн-вылет в Москву из Дюссельдорфа. Абсолютно вся поездка, т.е. перелет туда-обратно, проживание в 3 городах, 1 внутренний перелет, 2 переезда и консульский сбор за визу, обошлась нам в 530 евро с человека. Едем мы на 10 дней.
1.Документы для визы
Первоначально мы пришли в посольство со следующим набором документов: авиабилеты туда и обратно (распечатка электронных), страховка, спонсорское письмо от родителей - т.к. своего официального дохода нет, справка о зарплате родителей, выписка со счетов, заведенного уже нас (на счет мы положили по 1000 евро каждая), копия гражданского паспорта, копия страниц с визами заграна, сам загран, копия свидетельства о рождении (т.к. было спонсорское письмо), справки из университетов, 2 фото 3,5*4,5 на голубом фоне, заполненная анкета на немецком языке, факсы изо всех отелей, где было написано, что оплата за проживание полностью произведена.
2. Перво-наперво это, конечн, отели. Первая трудность, с которой сталкивается человек сам получающий визу (как мы поняли) - не все понравившиеся ему отели принимают оплату кредиткой и заранее. Конечно, отели подороже принимают практически в 100% случаев, так что если необходима 100% оплата всего времени проживания - о хостелах, скорее всего, придется забыть. Хотя не всегда.
Путем долгих поисков найдены следующие адекватные отели, не только принимающие оплату заранее, но и готовые выполнять любые прихоти клиента - уточнения, изменения и пр.
Вена: Hotel Birg-Cyrus http://hotelbirg.com/ 49 евро за ночь с дабла
Амстердам: Hotel Kap http://www.kaphotel.nl/ 70 евро за ночь с дабла
Кельн: Meininger-Hostel http://meininger-hostels.com порядка 15 евро с человека за место в общей спальне
Какие проблемы были у нас в посольстве с подтверждениями: на факсе из Вены стояло следующее: "Цена (всего) за комнату\134ночь". В посольстве сказали, что отсюда непонятно, за сколько эта цена - за все время или за одну ночь? В итоге мы попросили отель просто убрать в факсе слово "ночь" и все подошло. На факсе из Амстердама подтверждение оплаты было написано от руки - тоже не подошло. На факсе из Кельна не было печати и подписи - прислали с печатью и подписью. Все переговоры с отелями занимают драгоценное время и силы, поэтому это нам хороший опыт - обращать внимание на все мелочи на факсах. И еще, конечно, сразу приносить выписки из банков - хуже не будет, лишнее подтверждение благонадежности.
3. Следующий тонкий момент - переезды. Авиабилеты туда и обратно: Москва-Вена, Дюссельдорф-Москва брали на gexx.de. Дюссельдорф, а не Кельн, т.к. дешевле. Билеты туда и обратно обошлись нам в 180 евро с человека. Далее мы брали билеты Вена-Амстердам на skyeurope.com, обошлось в 48 евро со сборами. Амстердам-Кельн: автобус, куплены на голландском eurolines.com за 23 евро. Кельн-Дюссельдорф: электричка, 12 евро. Полной неожиданностью для нас было то, что с нас в посольстве потребовали подтверждение всех переездов, так что к этому тоже надо быть готовыми.
В итоге все придирки посольства оказались нам на пользу - во-первых, дали визу, а, во-вторых, у нас теперь забронировано абсолютно все - не будем на месте тратить время. Краткие выводы: получить визу вполне реально, даже в сложных условиях. Но, пожалуй, австрийскую визу больше получать по возможности не будем, в основном из-за 100% оплаты отелей - трудно и стесняет в передвижениях.
Мы едем по приглашению австрийской школы, которая проводит мероприятие международной ассоциации у себя.
Наш поезд прибыл в 8.05 на Казанский вокзал. Спускаемся в метро (ст.м.Комсомольская) и едем по Сокольнической линии до ст.м.Кропоткинская. Ориентир для выхода в город - ул.Пречистенка. Выходим - перед нашими глазами по правую руку красивейший храм Христа Спасителя. Мы идем прямо, периодически сверяясь с картой. Повернув в Чистый переулок идем до конца и уже видим группу людей из человек 15. Время 8.45. Мы около австрийского посольства.
Узнаем, кто в очереди на деловую визу. Оказывается, что практически половина очереди. А мы то думали ... :) Терпеливо стоим, ждем распоряжения охранника. Впускает он по несколько человек, громко объявляя либо тип визы (туристическая/деловая), либо Ф.И.О. Входим ... он нам вежливо объясняет, что сначала мы должны предъявить приглашение в окошечке при входе, где другой молодой человек внимательно его разглядывает и спрашивает, сколько паспортов сдаем, делая пометку у себя в журнале. Называет нам номера окошек: 4 или 5. Проходим в достаточно просторное помещение, где стоит три круглых стола, на которых при необходимости можно что-то доделать, дописать, доклеить. Специальная вертушка ведет в узкий коридор с окошечками, куда собственно всем и надо попасть. Очередь к этой вертушке общая, т.е. во все окошки, поэтому подойдя надо сразу спрашивать, кто последний в определенное окошко. Чтобы пройти должна загореться стрелочка на верху определенного окошка, которое свободно, его так же громко объявляет охранник.
1. Приглашение (если одно на всех, как было у нас, то у каждого должна быть ксерокопия).
2. Анкета.
3. Ксерокопия внутреннего паспорта (страница с общими данными и страница с пропиской на одном листе).
4. Справка с места учебы/работы (у нас была справка из деканата, что мы учимся в этом ВУЗе и справка с работы одного из родителей с зар.платой за последние 3 месяца, а у нашей преподавательницы - только справка с места работы с указанием зар.платы).
5. Страховка (купить можно около посольства, моя подруга забыла свою дома и за 10 минут оформила там). Когда покупаете страховку - вам дают два одинаковых листочка с вашей Ф.И.О., датами поездки и суммой страхового покрытия, один из этих листочков и сдаете в посольство.
6. Копия всех виз из действующего загранпаспорта и из прошлого, если он был (оригинал старого загранпаспорта не просят) И сказали все остальное, что считаете нужным. Мы вложили еще копии авиабилетов.
В таком виде все это передается в окошечко, где девушка (у нас австрийка была) все это тщательно просматривает, если появляются вопросы - задает. Все это скрепляет у себя степлером и выдает квиток на получение загранпаспорта через 5 рабочих дней. Мы специально спросили, получать документы можно не лично, главное, чтобы тот, кто будет получать, знал Ф.И.О. тех, чьи паспорта забирает. Мы являемся студентами, а потому освобождены от уплаты консульского сбора, так же как и наша преподавательница. Да, и на деловые визы запись не нужна, можно сразу приезжать подавать документы.
Спецпредложения авиакомпаний
14.10 | Air Arabia | Казань - Вена | от 42 916 руб |
28.09 | Azal | Москва - Вена | от 31 620 руб |
28.07 | Turkish Airlines | Санкт-Петербург - Вена | от 34 745 руб |
30.06 | Azal | Москва - Вена | от 41 242 руб |
Какие продукты и почему отбирают у туристов?
Как выбрать пляжный курорт в России: путеводитель, советы
8 правил выживания в постсоветском отеле
Страны безвизового или упрощённого въезда для граждан РФ
Таможенные правила ввоза алкоголя
Таможенные правила России
Виза в США - так ли это страшно?
Документы для биометрического паспорта
Как декларировать деньги в аэропорту и на других пограничных пунктах