Официальным языком Папуа-Новой Гвинеи считается английский. Однако в повседневном общении канонический вариант этого языка используют не более 1-2% населения - гораздо шире распространен местный вариант английского - пиджин-инглиш, или ток-писин. Языком межнационального общения, наравне с ним, выступает так называемый неомеланезийский язык, вобравший в себя как языковую основу народов Океании, так и многочисленные заимствования из английского, немецкого, японского и голландского языков. Распространены также языки моту (хири-моту - практически главный язык прибрежной области вокруг Порт-Морсби), энга, чимбу (самбу), хаген, камано и другие - всего в стране зафиксировано 820 местных языков и диалектов (почти треть от всех языков Земли!).