Английский, но между собой питкэрнцы говорят на его слегка искаженном варианте, полном местных идиом, которые делают его почти непонятным для посторонних.