Краткий русско-английский разговорник
Слова вежливости
здравствуйте | hello | хеллоу |
доброе утро | good morning | гуд монинг |
добрый день | good afternoon | гудафтенун |
добрый вечер | good evening | гудивнинг |
привет | hi | хай |
до свидания | good bye, bye bye | гуд-бай, бай-бай |
спасибо | thank you | сэнк ю |
извините | sorry | сорри |
приятного аппетита | bon appetite | бон аппетит |
спокойной ночи | good night | гуд найт |
да | yes | йес |
нет | no | ноу |
Числа
ноль | zero | зеро |
один | one | уан |
два | two | ту |
три | three | сри |
четыре | four | фо |
пять | five | файф |
шесть | six | сикс |
семь | seven | севен |
восемь | eight | эйт |
девять | nine | найт |
десять | ten | тэн |
Указания
вход | entrance | энтранс |
выход | exit | экзит |
проход запрещен | stop | стоп |
открыто | open | оупен |
закрыто | closed | клоузд |
не курить | no smoke | ноу смоук |
мужской туалет | men toilet | мен тоилет |
женский туалет | women toilet | вимен тоилет |
Транспорт
станция | station | стэйшн |
остановка | station | стэйшн |
железнодорожный вокзал | train station | трэйн стейшн |
аэропорт | airport | эйрпорт |
автовокзал | bus station | бас стэйшн |
пересадка | change, transfer | чендж, трансфер |
камера хранения | cloakroom, luggage room, baggage room | клоакрум, лаггадж рум, бэггаж рум |
ручная кладь | hand luggage | хэнд лаггадж |
багаж | baggage, luggage | бэггаж, лаггадж |
прибытие | arrival | эррайвал |
отправление | departure | депаче |
внимание! | attention | аттеншн |
касса | ticket office, booking office, desk | тикет офис, букинг офис, деск |
билет | ticket, boarding pass | тикет, бордин пасс |
место | place | плэйс |
первый класс | first class | фёст класс |
второй класс | second class | секонд класс |
эконом-класс | economy class | экономи класс |
бизнес-класс | business class | бизнес класс |
В ресторане
суп | soup | соуп |
закуска | starter | стартэ |
горячее блюдо | main dish | мэйн диш |
гарнир | side dish | сайд диш |
напитки | drinks | дринкс |
сок | juice | джус |
чай | tea | ти |
кофе | coffee | коффи |
пиво | bear | биэ |
вино | vine | вайн |
мясо | meat | мит |
говядина | beef | биф |
свинина | pork | порк |
рыба | fish | фиш |
курятина | chicken | чикен |
овощи | vegetables | веджетаблс |
вегетарианское блюдо | vegetarian dish | веджетериан диш |
детское меню | children menu | чилдрен меню |
диабетическое меню | diabetic menu | дайабетик меню |
В гостинице
гостиница | hotel | хоутэл |
пляж | beach | бич |
завтрак | breakfast | брэкфаст |
лифт | lift, elevator | лифт, элевэйтор |
бассейн | pool | пул |
парковка | parking | паркинг |
Медицина
доктор | doctor | доктор |
дантист | dentist | дентист |
больница | hospital | хоспитал |
страховой полис | insurance | иншуранс |
Месяцы
январь | january | джэнюари |
февраль | february | фебруари |
март | march | мач |
апрель | april | эйприл |
май | may | мэй |
июнь | june | джун |
июль | july | джулай |
август | august | огуст |
сентябрь | september | септембэ |
октябрь | october | октоубэ |
ноябрь | november | ноувембэ |
декабрь | december | десембэ |
Дни недели
понедельник | monday | мандэй |
вторник | tuesday | тьюсдэй |
среда | wednesday | венсдэй |
четверг | thursday | сёрсдэй |
пятница | friday | фрайдэй |
суббота | saturday | сатэрдэй |
воскресенье | sunday | сандэй |
Языки
Я говорю по-русски | I speak Russian. | Ай спик рашн. |
Я говорю по-немецки | I speak German. | Ай спик джёрман. |
Я говорю по-французски | I speak French. | Ай спик френч. |
Я говорю по-испански | I speak Spanish. | Ай спик спэниш. |
Я говорю по-итальянски | I speak Italian. | Ай спик италиен. |
Личный опыт путешественников
-
ноябрь 2017 | ИС
-
5-11 ноября 2014 | olga-almond-1
-
29.08.2014 | Юлия
-
июль 2014 | Sergey
-
июль 2014 | ph-t-grapher
-
июнь 2014 | Екатерина
-
июнь 2014 | Саша
-
июнь 2014 | Sacha
-
май 2014 | Антон
-
май 2014 | Антон
Посетить самую красивую деревню
Но вот автобус остановился, и дядечка говорит, давайте, двигайте, вот ваш Шептон-Маллет. И от денег снова напрочь отказался. Такая вот загадочная английская душа. Читать дальше →
Светлана Соломатина | сентябрь 2017
London is the capital of Great Britain
Это знают все со школьной парты. А также существует стереотип, что Лондон - туманный Альбион, где вечно идут дожди. Докладываю - это неправда. Читать дальше →
katyalyalina | август 2016
Abbotsford - Дом-музей Вальтера Скотта
Абботсфорд - знаменитое летнее местопребывание романиста Вальтера Скотта в шотландском графстве Селькирке на реке Твиде, находится на месте прежнего монастыря. Читать дальше →
lidik2012 | осень 2016
Какие продукты и почему отбирают у туристов?
Как выбрать пляжный курорт в России: путеводитель, советы
8 правил выживания в постсоветском отеле
Страны безвизового или упрощённого въезда для граждан РФ
Таможенные правила ввоза алкоголя
Таможенные правила России
Виза в США - так ли это страшно?
Документы для биометрического паспорта
Как декларировать деньги в аэропорту и на других пограничных пунктах